- 项目年份: 2020
-
厂家: Carrelage du Marais, Jansen, KP1, Le Relais, X-Tend
这个浸润着工业历史的建筑包括了35个住房单元，包括私人住房和社会福利性住房，和位于底楼的橱柜制作工作室。作为Botelli曾经的家具制作工坊，它延续了场地的历史文脉，并通过建筑设计唤醒历史记忆。通过相邻建筑的延续和构造的细节，它诉说着场地橱柜制作工坊的历史，同时还展现了当代的建筑手法。
MAO事务所的设计意图是在重新诠释巴黎轻工业建筑的原型的同时，赋予新建筑一种当代的诠释。建筑意图去成为一个参考点，而不是一个脱离背景的物体。该项目见证了场地的历史，但由于经济原因和城市范围内工厂的减少，拥有百年历史的原始工坊不幸被拆除。建筑师希望通过在项目中对木材的巧妙使用来唤起这份过去的记忆。
设计意图旨在重新诠释巴黎轻工业建筑的原型的同时，赋予新建筑一种当代的诠释。建筑意图去成为一个参考点，而不是一个脱离背景的物体。该项目见证了场地的历史，但由于经济原因和城市范围内工厂的减少，拥有百年历史的原始工坊不幸被拆除。建筑师希望通过在项目中对木材的巧妙使用来唤起这份过去的记忆。
通过微妙的融合，每个元素最终找到自己的平衡，由此增加了建筑的丰富性和和谐感。空间和物质性与场地和谐一致。一个家的质量很大程度上取决于它的亮度和窗户的设计。实践非常重视细节和材料的正确使用，鼓励多种用途、居住者的占有以及要素的耐用性。在街道层面，木材细木工被整合到立面网格中，让人想起以前的工坊。所有的窗户都非常高，使室内采光达到最优。
窗户或向内开，或是固定的弓形窗。这样固定和开放元素之间的交替有利于整个立面的维护。在一层的上部和下部都有窗框，从细木工艺体现出工匠精神。在“阁楼”单元层，建筑立面的双层表皮在街道和单元内部之间创造了一个缓冲区。在露台上，屋顶平台上的冬季花园在内部空间的延伸中创造了过渡性的生活空间。
厨房冬季花园创造了一个舒适的地方，可以安置餐桌、餐台、香草园、抬高的屋顶蔬菜花园、用来阅读和吃早餐的扶手椅等等。这个空间与外部直接相关，在公寓内创造了一种家常的氛围。场地本身和它的历史背景极大地启发了我们去创造一个优雅而质朴的项目，融入夏隆街（Rue de Charonne）轻工业历史背景的城市特质与建筑环境。事务所希望能够基于历史延续性来保留场地的灵魂。
文字描述由建筑师提供
译者：张心璇
